Epizód leírás:

A TARDIS műszaki hiba miatt vészleszállást hajt végre valahol Londonban. Hamarosan kiderül azonban, hogy ez egy párhuzamos világegyetem Londonja. A Doktor intelmei ellenére Rose és Mickey, míg a TARDIS energiatelepe regenerálódik, elindulnak "csak egy pillantást vetni" hasonmás rokonaikra... Közben a Cybus cég megszállott vezetője, akinek éppen Pete Tyler, Rose hasonmás apja a jobbkeze, megteszi a végső lépést az ember-gép kapcsolat tökéletessé tételére... Rose és a Doktor pincérként jutnak be Rose apjának a házába, egy nagy fogadásra, amikor megjelennek az első kibemberek, kiborgok.

Forrás: gunda.hu