Hello mindenki!

M�ltkor h�rek �s �rdekess�gek ut�n kutatva r�akadtam egy igen �rdekes cikkre amit a most t�voz� producer, Russel T. Davies �rt, az Id� H�bor�kr�l. Igaz nem �ppen �jdons�g, hiszen 2007-es, de meg�ri elolvasni. Tal�n kicsit k�zelebb hozza, hogy mi is t�rt�nt val�j�ban, m�g akkor is, ha a szok�sos k�d�s st�lusban.
 

                  "Bemutatom a Doktort" by Russel T. Davies


Amikor a Doktor a F�ldre �rkezett - hogy lenyomozza a Nestene Tudatot �s m�anyag  szolg�it, az Autronokat – nem �llt sz�nd�k�ban egy ember �tit�rsat tal�lni. M�r voltak utaz� t�rsai r�gebben is, persze, a legt�bbj�k ember. A kedvenc faja! De az a r�gi id�kben volt, mikor az univerzum fiatalnak �s frissnek t�nt �s jobban hajlott a bar�ti gesztusokra.

Az univerzum, az�ta, megv�ltozott. Legal�bbis a Doktor sz�m�ra.

Egy H�bor� d�lt, a Nagy Id� H�bor�, a Dalekek �s az Id� Lordok k�z�tt. Ezt megel�z�en m�r volt k�t Id� H�bor� – az �sszet�z�s a Halldonok �s az �r�kk�val�k k�zt, majd az Omnicraven L�zad�s brut�lis v�ront�sa – mind k�t alkalommal, a Doktor n�pe k�zbel�pett, hogy megoldj�k a konfliktust. Az Id� Lordok ir�nyelve volt, hogy ne avatkozzanak bele az univerzum �gyeibe, de magasabb szinten, mikor az Id� Vortex is k�rd�sess� v�lt, alaposan megfontolva magukra �lt�tt�k a v�delmez�k szerep�t.  �k voltak a b�ke �njel�lt �rz�i. Eg�szen addig, m�g harcra nem k�nyszer�tett�k �ket.

A Nagy (�s v�gs�) Id� H�bor� esem�nyeit neh�z megfejteni, oly kevesen �lt�k t�l. Bizonyosan, mind k�t oldal pr�b�lgatta a m�sik erej�t sok, sok �ven kereszt�l. A Dalekek m�r az el�tt is fenyegett�k az Id� Lord Nagytan�csot, megpr�b�lva tagjait Dalek m�solatokkal helyettes�teni. S�t az egyik Dalek B�b Uralkod� ny�ltan kijelentette rosszindulat�t. Hab�r a Dalekek haragja jogos lehet – hiszen provok�lt�k �ket! T�rt�nelm�k sor�n, az Id� Lordok visszak�ldt�k a Doktort az id�ben, hogy akad�lyozza meg a Dalekek teremt�s�t. T�meggyilkoss�g! Az Id� Lordok h�zt�k meg a ravaszt el�sz�r – hab�r �nv�delm�kben, hiszen csak az�rt cselekedtek �gy, mert el�re l�tt�k, hogy elj�n majd az id�, amikor a Dalekek eltaposnak minden civiliz�lt �letet �s az uralkod� l�tform�v� v�lnak az univerzumban.

Voltak kik b�k�s megold�st kerestek. B�r neh�z az ezen esem�nyekre vonatkoz� pontos feljegyz�seket tal�lni, azt mondj�k, hogy a Helyre�ll�t�si T�rv�ny keretei bel�l, Romana Eln�k asszony b�keszerz�d�st kezdem�nyezett a Dalekekkel. M�sok azt �ll�tj�k, hogy azt Etra Prime-i Incindens kezdte elm�rges�teni a helyzetet. �m b�rmi is volt az ok – �s majdnem biztos, hogy a teljes t�rt�net m�g leleplez�sre v�r – a sz�rny� h�bor� kezdet�t vette. Az Id� Lordok saj�t t�rt�nelm�kbe ny�ltak vissza, hogy �sszevonj�k az �jhaj�kb�l, Fekete Lyuk Hordoz�kb�l �s N-Oszt�ly�akb�l �ll� flott�jukat; a Dalekek szabadj�ra engedt�k a Goth-i Hal�lkov�csokat (kik egykoron m�g a Dalekekn�l is jobban rettegettek voltak), �s �tj�ra ind�tott�k f�lelmetes flott�jukat a Vortexben, melyet maga az Uralkod� vezetett.

A H�bor� tombolt, de a legt�bb n�p sz�m�ra az �let ugyan �gy folytat�dott, mint az el�tt. A H�bor�t a Vortexben v�vt�k, �s azon t�l, a V�gtelen �ress�gben, az egyszer� l�nyek l�t�hat�r�n t�l. A Csek�lyebb Fajok tudatlans�gban �ltek. Ha egy bolyg� t�rt�nelme v�ltozott – val�sz�n�leg eltorzulva �s �jra�rva mag�t a Vortex reped�seinek nyom�sa ment�n – akkor n�pe is r�sze volt a v�ltoz�snak, �s semmit sem �reztek nem hely�nval�nak. Csak a Magasabb Fajok – akik fentebb �llta az evol�ci�s l�tr�n – l�tt�k, hogy mi t�rt�nik. Cheem Erdeje k�nnyezve tekintett le a v�ront�sra. A Nestene Tudat elvesztette �sszes bolyg�j�t, �s mut�l�dni kezdett az id�beli nyom�s alatt. Az Animus elpusztult �s Carcinome Falai a porba hulltak. Azt mondj�k, hogy maguk az �r�kk�val�k csak figyelt�k, �s lemondva err�l a val�s�gr�l elmenek�ltek megszentelt csarnokaikb�l, hogy soha t�bb� ne l�ss�k �ket…

�vek teltek el, ahogy a hatalmas seregek �sszecsaptak. Azut�n, csend. Senki sem tudja, hogy mi t�rt�n a v�gs� csat�ban. Senki sem tudja, hogy hogyan �rt v�get. Csak azt tudj�k, hogy egy ember hagyta h�tra az �sszeoml�st, egy ember l�pett ki Gallifrey �s Skaro romjai k�z�l. Az Id� Lord akit Doktornak h�vnak. Sz�vei nehezek voltak, ahogy haj�j�nak fed�lzet�re l�pett �s megc�lozta a v�gtelen eget, hogy elmenek�lj�n mindent�l, amit l�tott ; mindent�l, amit tett…

Mag�nyos �s azt gondolja, valahogyan, meg�rdemli. Ahogy tov�bb v�ndorol, elhat�rozza, hogy senkinek sem szabad mellette �llnia.  Nincs hely senkinek a TARDIS�n. � egy utaz�, �s nincs m�sra sz�ks�ge.

De azt�n egy Londoni bolt pinc�j�ben tal�lja mag�t z�r�rakor �s megragadja egy F�ldlak� kez�t, akit Rose Tylernek h�vnak, a szemeibe n�z �s minden fogadalma feled�sbe mer�l. Az �t folytat�dik, egy emberrel az oldal�n, �s tudja, hogy hogyan fog v�gz�dni…

A messzi t�volban, az univerzum t�ls� fel�n, a Carfe Tec Heydra bolyg�n, a hegy egyik oldal�t jelek �s v�setek bor�tj�k, nyers �br�zol�sai a l�thatatlan H�bor�nak. Az alkot�s k�t �ssze�tk�z� n�pet mutat, az egyik f�m, a m�sik h�s-v�r; egy rettenetes robban�s; �s csak egy mag�nyos t�l�l� hagyja ott a pusztul�st. Mag�nyos? Tal�n nem. Az alak alatt, egy mondat lett odafirkantva, amit �gy lehetne ford�tani: nem vagy egyed�l…

Szeg�ny �j Who rajong� ennek a fel�t sem �rtheti, csak annyi a probl�ma.:) Igyekszem majd a magyar�z� r�szeket a Jack Kapit�ny Sz�rnyakt�i r�szbe felt�lteni.
Mit gondoltok? Ez a cikk magyar�zott valamit, vagy csak m�g jobban �sszezavart?
 

forr�s: www.forums.syfy.com