TARDIS.TRY.HU

Ajánlott böngészők:

320 Bejelentkezés Epizódok Karakterek Extra Érdekességek Site Info

Hírek

Érkezik a harmadik évad

2010.07.02. 20:29, John Smith

Július 8-án érkezik az AXN Sci-Fi csatornára a Ki vagy, Doki? harmadik évada. Az első rész előtt, megtekinthetjük a The Runaway Bride - A szökevény menyasszony című karácsonyi különrészt is.

Fontos változás áll(t) be a szinkronban is (június 7-ei információk szerint), ugyanis Kolovratnik Krisztián helyét "nagyon valószínű", hogy Rajkai Zoltán veszi át. Így Davidnek már sorban a harmadik hangját képviseli majd Rajkai. (Az első hangja Haás Vander Péter volt az első évad utolsó részében, majd K. Krisztián a második évad során és most a harmadikban is új hangot kap :)

Az AXN Player júliusi menetrendjéről itt olvashattok bővebben.
Nem, Torchwood-ról még mindig semmi hírünk. Helyette ajánlom megtekintésre a Ghost Hunters című dokureallity show-t, ami izgalmas perceket hozhat az unalmas nyári napokba.

8 hozzászólás
Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 | 2 KorábbiakLegelső hozzászólások
Idézet
2010.07.14. 09:04
dalekterminator

Itt a Ki vagy, doki? következő része, Smith és Jones: http://www.axnscifi.hu/full-episodes?id=110940900001

Szerintem eddig a címfordítás jó, a szövegfordításban viszont ismét találtam 2-3 hibát Pl.: Time Lord=Idő Lord(bár szerintem ez csak nekem furcsa, mert én "Idő Úrnak" szoktam meg), Time And Relative Dimension In Space=Tér-időt átszelő kompakt jármű(szerintem nem akartak a fordítással vacakolni). Szerintem a fordító megnézhette volna hogyan fordították ezeket a szavakat az "első" két évadban. Ebben a részben Rajkai már jobb volt, mint az előzőben, de szerintem az évad végére fog a legjobban belejönni, akárcsak Kolovratnik és a 4.évadban már legalább lesz valami fogalma az egészről.

Idézet
2010.07.09. 12:38
Doktor

Csatlakozom!

Zseniális lett a szinkron, Rajkai csuklóból hozza a figurát, és még csak el sem száll annyira, mint Kolovratnik (és még mindig mondom, hogy nem volt vele bajom)

Bár ahogy hallottam Marthának nem lesz olyan jó hangja:/

Idézet
2010.07.09. 11:34
John Smith

Én is csak jókat tudok mondani a szinkronra. Szinte hihetetlen, mert 3 perc sem kellett ahhoz, hogy hozzászokjak. Donna hangja picit fura, de ez így pont jó. Remélem a negyedik évadban is megmarad a mostani hangja.

Idézet
2010.07.09. 10:16
dalekterminator

Üdv, mindenkinek! Én ma láttam a 3.évad első speciális részét és meg kell mondjam a szinkron nagyon jó! Rajkai Zoltán is nagyon illik a Dokihoz. Igaz Kolovratnik Krisztián után kicsit fura volt, de egy ídő után meg lehet szokni. Remélem továbbra is ilyen jó lesz a szinkron. 

Ha valaki kiváncsi a részre itt megnézheti. 

Idézet
2010.07.04. 13:17
kitz

 Nekem mindegy, ki lesz a hangja a Doctornak, mert a UPC box-ban át lehet állítani a hangsávot angolra :P így eredeti nyelven is lehet nézni a tévében.

Utolsó hozzászólásokÚjabbak 1 | 2 KorábbiakLegelső hozzászólások
 

Doctor Who kezdőknek | Írj nekünk! | Vendégkönyv | Hirdető | Harcolj a spam ellen! Katt ide!
© TARDIS.GPORTAL.HU 2005-2015


10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU    *****    Nyakunkon a Karácsony, ajándékozz születési horoszkópot barátaidnak, ismerõseidnek.Nagyon szép ajándék! Várlak, kattints    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak